Deutsch-Arabisch
    ...
    der häufigste Grund
    السبب الأكثر شيوعاً
    relevante Treffer
    populär (adj.) , [populärer ; am populärsten ] , {Comp}
    الأكثر شيوعاً {كمبيوتر}
    gebräuchlichste (adv.)
    الأكثر شيوعًا
    verbreitetste (adj.)
    الأكثر شيوعا
    am häufigsten
    الأكثر شيوعا
    die gebräuchlichste Bedeutung
    المعنى الأكثر شيوعًا
    die häufigsten Verletzungen
    الإصابات الأكثر شيوعا
    dritthäufigste (adj.)
    ثالث الأكثر شيوعا
    zweithäufigste (adj.)
    ثاني أكثر شيوعًا
    die gebräuchlichsten Wörter (n.) , Pl., {Bildung}
    الكلمات الأكثر شيوعًا {تعليم}
    ein zweithäufigstes Element (n.)
    العنصر الثاني الأكثر شيوعًا
    substantiieren (v.)
    سبّب
    herbeiführen (v.) , {führte herbei / herbeiführte ; herbeigeführt}
    سَبَّبَ
    hervorrufen (v.) , {rief hervor / hevorrief ; hervorgerufen}
    سَبَّبَ
    das Moment (n.) , [pl. Momente]
    سَبَبٌ [ج. أسباب]
    das Motiv (n.) , [pl. Motive]
    سَبَبٌ [ج. أسباب]
    motivieren (v.) , {motivierte ; motiviert}
    سَبَّبَ
    beiführen (v.)
    سَبَّبَ
    heraufbeschwören (v.) , {beschwor herauf / heraufbeschwor ; heraufbeschworen}
    سَبَّبَ
    die Ursache (n.) , [pl. Ursachen] , {Scie.}
    سَبَبٌ [ج. أسباب] ، {علوم}
    bereiten (v.) , {bereitete ; bereitet}
    سَبَّبَ
    bewirken (v.) , {bewirkte ; bewirkt}
    سَبَّبَ
    auslösen (v.) , {löste aus / auslöste ; ausgelöst}
    سَبَّبَ
    verursachen (v.) , {verursachte ; verursacht}
    سَبَّبَ
    der Grund (n.) , [pl. Gründe] , {Scie.}
    سَبَبٌ [ج. أسباب] ، {علوم}
    der Anlass (n.) , [pl. Anlässe]
    سَبَبٌ [ج. أسباب]
    die Veranlassung (n.) , [pl. Veranlassungen]
    سَبَبٌ [ج. أسباب]
    veranlassen (v.) , {veranlasste / veranlaßte ; veranlasst / veranlaßt}
    سَبَّبَ
    der Faktor (n.) , [pl. Faktoren]
    سَبَبٌ [ج. أسباب]
    die Brandursache (n.)
    سبب الحريق